La vita di Chuck Bartowski si ritrova radicalmente cambiata: dalla postazione "Nerd Herd" del Buy More, al salvare il mondo e custodire i più importanti e pericolosi segreti del governo. L'agente della Sicurezza Nazionale, John Casey, si fa assumere al Buy More per controllare e proteggere il protagonista; quello della CIA, Sarah Walker, lavora nel fast food vicino e in più, per copertura, si finge la nuova fidanzata di Chuck. Casey e Sarah contattano uno scienziato della Sicurezza Nazione per trovare un modo per recuperare i segreti dal cervello di Chuck. Lo scienziato però, dopo aver esaminato il caso, cede alla tentazione di usare Chuck per vendere i segreti che custodisce al migliore offerente, così, dopo aver finto la sua morte, cerca di uccidere Casey e Sarah, creando lo scompiglio nel gruppo. In questa occasione Casey cerca di convincere Chuck che è Sarah ad attentare alla sua vita; e la stessa cosa fa Sarah verso l'agente della Sicurezza Nazionale. In questa occasione si manifesta per la prima volta una mancanza di fiducia vicendevole nel gruppo. Alla fine lo scienziato rapisce Sarah, ma il Team Bartowski ritrova compattezza e risolve la situazione. Il titolo dell' episodio è ispirato ad una delle scene finali in cui Chuck scampa al suo rapimento e si ritrova a dover fare atterrare un elicottero per salvarsi.
